Verbos regulares e irregulares en inglés

Los verbos en inglés se clasifican en regulares e irregulares, dependiendo de su terminación en las formas de pasado y participio. Se pueden diferenciar gracias a que los verbos regulares atienden a un modelo de conjugación constante, mientras que los irregulares no.

En nuestras clases de inglés para niños haremos un repaso de los verbos regulares e irregulares en ingles para que tus niños puedan conocer más acerca de la gramática y su aplicación en el aprendizaje del idioma inglés.

¿Cuál es la diferencia entre verbos regulares e irregulares en inglés?

Los verbos regulares e irregulares en inglés se diferencian esencialmente en que para formar el pasado simple en oraciones afirmativas y el pasado participio se debe agregar o no sufijos, o cuando el paso de la forma de presente a pasado requiera modificaciones en la ortografía de la palabra. Los verbos irregulares son aquellos que rompen la regla, es decir, para formar su pasado simple o pasado participio no necesitan de agregar sufijos y pueden tener diferentes terminaciones que agrupamos de forma breve.

Qué son los verbos regulares en inglés

La mayoría de los verbos utilizados en inglés son los verbos regulares. Son aquellos que se pueden conjugar sin modificar la raíz y al conjugarlos en presente o futuro no sufren alteraciones, pero cuando se conjugan en pasado se aplican algunas reglas para agregar terminaciones o sufijos. Son los más simples de conjugar ya que su ortografía en simple past / pasado simple, o past participle / participio pasado, es igual que en presente, agregando una “d” o “ed” en el final.

Reglas de los verbos regulares en inglés

En nuestro curso de inglés para niños veremos también una de las reglas más utilizadas para conjugar la mayoría de los verbos regulares en tiempo pasado, que consiste en agregarle al final la terminación “ed”, pero hay algunas excepciones a la hora de conjugar. De acuerdo con cómo termina el verbo, con la cantidad de vocales intercaladas con consonantes que lleve al final y del tipo de consonante en que termina, variará el sufijo o terminación que se debe colocar al final para darle la conjugación correcta.

• Si el verbo termina en una consonante + “y”, cambiamos la “y” por “i” y agregamos “ed”.
• Si el verbo termina en “e”, simplemente agregamos una “d”.

La pronunciacion de verbos regulares en inglés

Los verbos regulares en inglés, en pasado siempre terminan en ed. Hay tres posibles pronunciaciones de este sufijo según la letra que viene justo antes de “-ed”.

• Para el primer grupo de verbos, el sufijo “-ed” se pronuncia como “id” en la palabra “hid”.

Es muy fácil identificar los verbos en este grupo porque la letra que viene justo antes del sufijo “-ed” siempre es una d o una t.

• Para el segundo grupo de verbos, el sufijo “-ed” se pronuncia como la t en la palabra cat, porque la última letra antes de “-ed” produce un sonido sordo, un sonido en el que no vibran las cuerdas vocales.
• Para el tercer y último grupo de verbos, el sufijo “-ed” se pronuncia como la d en la palabra bed. Esto es porque la última letra antes de “-ed” produce un sonido sonoro, un sonido en el que sí vibran las cuerdas vocales.
• Sonidos sordos. Ciertas letras y ciertos grupos de letras en inglés tienden a producir un sonido sordo, que suena un poco como el siseo de un gato. Algunas de estas letras y combinaciones son c, k, p, ch, ck, gh (como en rough), shy ss.

Lista de verbos regulares en inglés y su significado

#	Verbo en infinitivo	Verbo en pretérito/pasado participio	Traducción
1	Agree	Agreed	Estar de acuerdo
2	Answer	Answered	Responder
3	Ask	Asked	Preguntar
4	Believe	Believed	Creer
5	Belong	Belonged	Pertenecer
6	Breathe	Breathed	Respirar
7	Call	Called	Llamar
8	Carry	Carried	Llevar
9	Change	Changed	Cambiar
10	Clean	Cleaned	Limpiar
11	Close	Closed	Cerrar
12	Cry	Cried	Llorar
13	Decide	Decided	Decidir
14	Die	Died	Morir
15	Dress	Dressed	Vestir
16	End	Ended	Terminar
17	Enjoy	Enjoyed	Disfrutar
18	Enter	Entered	Entrar
19	Explain	Explained	Explicar
20	Fail	Failed	Fallar
21	Fill	Filled	Llenar
22	Finish	Finished	Finalizar
23	Follow	Followed	Seguir
24	Help	Helped	Ayudar
25	Join	Joined	Unirse a
26	Jump	Jumped	Saltar
27	Kill	Killed	Matar
28	Kiss	Kissed	Besar
29	Knock	Knocked	Tocar (una puerta)
30	Laugh	Laughed	Reír
31	Like	Liked	Gustar
32	Love	Loved	Amar
33	Look	Looked	Mirar
34	Miss	Missed	Extrañar
35	Need	Needed	Necesitar
36	Notice	Noticed	Notar
37	Open	Opened	Abrir
38	Permit	Permitted	Permitir
39	Play	Played	Jugar
40	Practice	Practiced	Practicar
41	Produce	Produced	Producir
42	Push	Pushed	Empujar
43	Realize	Realized	Darse cuenta
44	Smile	Smiled	Sonreír
45	Start	Started	Empezar
46	Talk	Talked	Hablar
47	Touch	Touched	Tocar
48	Walk	Walked	Caminar
49	Want	Wanted	Querer
50	Work	Worked	Trabajar

¿Cómo pronunciar ed?

En inglés, el pasado de los verbos regulares no se pronuncia igual en todos los casos. Pronunciar en inglés los verbos terminados en “-ed”, requiere conocer algunas reglas.

Aunque escrita la terminación es igual para todos los verbos, la pronunciación no es siempre igual y la terminación “-ed” se pronuncia de 3 formas posibles:

• Pronunciación “id”, si la pronunciación de los verbos termina con d o t como en visited, wanted o tested.
• Pronunciación “d”, si la pronunciación de los verbos termina en r, n, i ó l como en cleaned, played
• Pronunciación “t”, para el resto de verbos, como en worked, walked o talked.

¿Qué son los verbos irregulares en inglés?

Los irregular verbs / verbos irregulares son aquellos que no siguen ninguna regla a la hora de formar el pasado o el participio. Esto significa que al aprender su gramática podemos confundirnos con más facilidad.

Los cambios de tiempo verbal en este tipo de verbos, siguen sus propias reglas. Aprenderlas todas puede parecer abrumador al principio; pero, no te preocupes porque podrás dominarlas fácilmente con práctica. Miremos en detalle las particularidades de estos verbos.

¿Cuántos tipos de verbos irregulares hay en inglés?

Los verbos irregulares se pueden clasificar en 5 grupos:

Grupo1: misma forma base, mismo pasado simple y participio parado

Verbos cuyo infinitivo, participativo y pasado son iguales

Infinitivo	Pasado Simple	Participio	Traducción
Cut	Cut	Cut	Cortar
Put	Put	Put	Poner
Read	Read	Read	Leer

Verbos cuya conjugación no varía en pasado y pasado participio, terminan con “t” y además modifican su vocal tónica

Infinitivo	Pasado Simple	Participio	Traducción
Bring	Brought	Brought	Traer
Feel	Felt	Felt	Sentir
Spend	Spent	Spent	Sentir

Grupo 2: Mismo pasado simple y mismo pasado participio

Los que terminan con “D” y se conjugan al pasado simple y participio terminando intercambiando la “d” por la “t”

Infinitivo	Pasado Simple	Participio	Traducción
Send	Sent	Sent	Enviar
Build	Built	Built	Construir
Lend	Lend	Lend	Prestar

Grupo 3: Misma forma base y mismo pasado participio

Aquellos cuya conjugación es la misma en pasado y pasado participio y además modifican su vocal tónica.

Infinitivo	Pasado Simple	Participio	Traducción
Feed	Fed	Fed	Alimentar
Bleed	Bled	Bled	Sangrar
Speed	Sped	Sped	Acelerar

Grupo 4: diferente forma base, pasado simple y participio pasado

Los que se conjugan con la “regla” de I-A-U, que al cambiar estas vocales se logra su conjugación al pasado o pasado participio. Su pronunciación es distinta a la forma en que se escriben.

Infinitivo	Pasado Simple	Participio	Traducción
Ring	Rang	Rung	Timbrar
Sing	Sang	Sung	Cantar
Drink	Drank	Drunk	Beber

Grupo 5: diferente forma base, pasado simple y participio pasado

Los que se forman en pasado con una “o” y en participio con “en”

Infinitivo	Pasado Simple	Participio	Traducción
Speak	Spoke	Spoken	Hablar
Write	Wrote	Wrotten	Escribir
Take	Took	Taken	Sentir

Lista de verbos irregulares

Forma base	Pretérito	Pasado participio	Traducción
To be (Am, are, is)	Was / Were	Been	Ser / Estar
Awake	Awoke	Awoken	Despertar
Become	Became	Become	Convertirse
Bite	Bit	Bitten	Morder
Break	Broke	Broken	Romper
Bring	Brought	Brought	Traer/Llevar
Buy	Bought	Bought	Comprar
Creep	Crept	Crept	Arrastrarse
Do/Does	Did	Done	Hacer
Drink	Drank	Drunk	Beber
Eat	Ate	Eaten	Comer
Feel	Felt	Felt	Sentir
Fly	Flew	Flown	Volar
Forget	Forgot	Forgotten	Olvidar
Go	Went	Gone	Ir
Have	Had	Had	Haber
Hear	Heard	Heard	Oír
Hit	Hit	Hit	Golpear
Hurt	Hurt	Hurt	Herir
Know	Knew	Known	Saber/Conocer
Lay	Laid	Laid	Poner
Learn/Learnt	Learned/Learnt	Learned	Aprender
Leave	Left	Left	Dejar
Let	Let	Let	Permitir
Lie	Lay	Lain	Echarse
Light	Lit/Lighted	Lit/Lighted	Encender
Lose	Lost	Lost	Perder
Make	Made	Made	Hacer
Pay	Paid	Paid	Pagar
Put	Put	Put	Poner
Read	Read	Read	Leer
Ring	Rang	Rung	Llamar
Run	Ran	Run	Correr
Say	Said	Said	Decir
See	Saw	Seen	Ver
Sell	Sold	Sold	Vender
Send	Sent	Sent	Enviar
Set	Set	Set	Poner(se)
Shake	Shook	Shaken	Sacudir
Shut	Shut	Shut	Cerrar
Sing	Sang	Sung	Cantar
Sleep	Slept	Slept	Dormir
Smell	Smelt	Smelt	Oler
Spend	Spent	Spent	Gastar
Steal	Stole	Stolen	Robar
Strike	Struck	Struck	Golpear
Swim	Swam	Swum	Nadar
Teach	Taught	Taught	Enseñar
Understand	Understood	Understood	Entender
Win	Won	Won	Ganar

English4Kids es la mejor opción para tus hijos

Para aprender inglés es fundamental ampliar el conocimiento de los verbos y su conjugación. En el curso de inglés para niños online de English4Kids contamos con profesores altamente calificados, quienes brindan orientación de forma dinámica, entretenida y efectiva, donde tus hijos se sentirán a gusto, aprendiendo el idioma rápidamente.

Somos el sitio ideal, donde con nuestra metodología Automatic Fluency® los niños aprenden de manera activa, enfocándose en desarrollar el habla a la vez que aprenden la gramática.